Ralf Hlawatsch

Glossar zu irdischen Hintergründen
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0...9

[?] Ralf Hlawatsch
Übersetzer und Lehrer
Jahrgang:	1963
DSA-Bezug
Erstkontakt mit DSA:
Beiträge zu DSA:	Autor und Zeichner
Zeitraum der Mitarbeit bei DSA:	1988-2010
DSA-Interesse:
Informationen zu irdischen Personen können fehlerhaft sein.

Kurzvorstellung

Ralf Hlawatsch war ein Autor und Zeichner, der lange Zeit bei vielen Produkten unter anderem die Illustrationen beigesteuert hat, insbesondere die in allen Romanen und an anderen Stellen abgedruckte Aventurienkarte. Viele Stadt-, Gebäudepläne, Solo- und auch Gruppenabenteuer stammten aus seiner Hand. Ralf Hlawatsch war auch im Briefspiel sehr aktiv. Nach seiner Zeit beim Schwarzen Auge war er als freier Übersetzer tätig und zuletzt als Klassenlehrer. Ralf Hlawatsch verstarb im Oktober 2017 im Alter von 54 Jahren. (Nachruf im Wiki)

Publikationen zu DSA

Links auf Ralf Hlawatsch • Automatische Publikationsliste

Spielhilfen, Regionalbände und Themenbände

• Mit Mantel, Schwert und Zauberstab (Text)
• Rauhes Land im hohen Norden (Text)
• Das Schwarze Auge (DSA4) (Text)
• Aventurischer Bote Nr. 16 (Text)
• Aventurischer Bote Nr. 139 (Illustrationen)
• Die Götter des Schwarzen Auges (Text)
• Die Magie des Schwarzen Auges (Text)
• Der Weg ins Abenteuer (Text)
• Das Land des Schwarzen Auges (Text und Karten)
• Geographia Aventurica (Text und Karten)
• Das Orkland (Text und Karten)
• Borbarads Erben (Text und Karten)
• Al'Anfa und der tiefe Süden (Text und Karten)
• Die Welt des Schwarzen Auges (Text und Karten)
• Wunderwelten Nr. 1 (Text und Karten)
• Wunderwelten Nr. 2 (Text und Karten)
• Wunderwelten Nr. 3 (Text und Karten)
• Wunderwelten Nr. 6 (Text und Karten)
• Wunderwelten Nr. 9 (Text und Karten)
• Wunderwelten Nr. 22 (Text und Karten)
• Wunderwelten Nr. 25 (Text und Karten)
• Wunderwelten Nr. 28 (Text und Karten)
• Wunderwelten Nr. 39 (Text und Karten)
• Wunderwelten Nr. 50 (Karten)
• Herz des Reiches (Text und Karten)
• Stolze Schlösser, dunkle Gassen (Redaktion, Text und Karten)
• Das Fürstentum Albernia (Text und Illustrationen)
• Aventurien - Das Lexikon des Schwarzen Auges (Lektorat, Karten und Illustrationen)
• Am Großen Fluss (Karten und Illustrationen)
• Das Königreich Almada (Karten)
• Fürsten, Händler, Intriganten (Karten)
• Land der Ersten Sonne (Karten)
• Land des schwarzen Bären (Karten)
• In den Dschungeln Meridianas (Karten)
• Thorwal und die Seefahrt des Schwarzen Auges (Karten)
• Die Wüste Khom und die Echsensümpfe (Karten)
• Das Königreich am Yaquir (Karten)
• Reich des Roten Mondes (Karten)
• Reich des Horas (Karten)
• Im Bann des Nordlichts (Karten)
• Firuns Atem (Karten und Illustrationen)
• Katakomben und Kavernen (Karten und Illustrationen)
• Tempel, Türme und Tavernen (Illustrationen)
• Myranor (HC) (Illustrationen)
• Abenteuer Aventurien (Illustrationen)
• Ritterburgen & Spelunken (Illustrationen)
• Heldentaten & Schurkenpläne (Illustrationen)
• World of Aventuria (Text und Karten)
• Die Helden des Schwarzen Auges (Beratung und Spieletest)
• Das Herzogtum Weiden (Danksagung an ihn)

Abenteuer

• Netz der Mörder (Text)
• Yaquirwellen (Text)
• Yaquirwellen (Browserspiel) (Text)
• Das Dschungelgrab (Text)
• Das Dschungelgrab (Browserspiel) (Text)
• Die Mondsilberkugel (Text)
• Die Mondsilberkugel (Browserspiel) (Text)
• Wo keine Sonne scheint (Text)
• Mutterliebe (Text)
• In Liskas Fängen (Text und Karten)
• Wald der Gräber (Text und Karten)
• Xeledons Rache (Text und Karten)
• Tal der Finsternis (Text und Karten)
• Im Dschungel von Kun-Kau-Peh (Text und Karten)
• Nurinais Ring (Text und Karten)
• Der große Baccanaq (Text und Illustrationen)
• Die Schicksalsklinge (1992) (Lektorat und Playtester)
• Staub und Sterne (Karten)
• Die Stadt des toten Herrschers (Karten)
• Das Grabmal von Brig-Lo (Karten)
• Lockruf des Südmeers (Karten)
• Stromaufwärts (Karten)
• Findet das Schwert der Göttin! (Karten)
• Das Jahr des Greifen II (Karten)
• Das Levthansband (Karten)
• Zyklopenfeuer (Karten)
• Folge dem Drachenhals (Karten)
• Auf der Spur des Wolfes (Karten)
• Wie der Wind der Wüste (Karten)
• Inseln im Nebel (Karten)
• Die Phileasson-Saga (1999) (Karten)
• Die Phileasson-Saga (2009) (Karten)
• Die Phileasson-Saga (2015) (Karten)
• Sumus Blut (Karten)
• Aus der Asche (Karten)
• Verwunschen & Verzaubert (Karten)
• Hinter dem Thron (Karten)
• Pilgerpfade (Karten)
• Der Fluch des Flussvaters (Karten)
• Alptraum ohne Ende (Karten)
• Invasion der Verdammten (Karten und Illustrationen)
• Mächte des Schicksals (Karten und Illustrationen)
• Jenseits des Lichts (Karten und Illustrationen)
• Rückkehr der Finsternis (Karten und Illustrationen)
• Rückkehr des Kaisers (Karten und Illustrationen)
• Die Sieben Gezeichneten (Karten und Illustrationen)
• Im Schatten Simyalas (Illustrationen)
• Esche und Kork (Illustrationen)

Romane

• Das Daimonicon (Illustrationen)
• Das Ferdoker Pergament (Illustrationen)
• Das Gesicht am Fenster (Illustrationen)
• Das letzte Lied (Illustrationen)
• Das Reich der Rache (Illustrationen)
• Das Wirtshaus Zum lachenden Henker (Illustrationen)
• Das Zepter des Horas (Illustrationen)
• Das zerbrochene Rad (Illustrationen)
• Der Dämonenmeister (Illustrationen)
• Der Drachenkönig (Illustrationen)
• Der geheime Pfad (Illustrationen)
• Der Kreis der Sechs (Illustrationen)
• Der Lichtvogel (Illustrationen)
• Der Mondenkaiser (Illustrationen)
• Der Ring des Namenlosen (Illustrationen)
• Der Schwertkönig (Illustrationen)
• Der Tanz der Rose (Illustrationen)
• Die Boroninsel (Illustrationen)
• Die Gabe der Amazonen (Illustrationen)
• Die Legende von Assarbad (Illustrationen)
• Die Nebelgeister (Illustrationen)
• Die Ränke des Raben (Illustrationen)
• Die rote Bache (Illustrationen)
• Die Schwärze der Nacht (Illustrationen)
• Die Suche (Illustrationen)
• Drei Nächte in Fasar (Illustrationen)
• Dunkle Tiefen (Illustrationen)
• Erde und Eis (Illustrationen)
• Gewittertage (Illustrationen)
• Im Farindelwald (Illustrationen)
• Im Schatten der Dornrose (Illustrationen)
• In den Nebeln Havenas (Illustrationen)
• Katzenspuren (Illustrationen)
• Kinder der Nacht (Illustrationen)
• Koboldgeschenk (Illustrationen)
• Lichter Tag (Illustrationen)
• Rabensturm (Illustrationen)
• Roter Fluss (Illustrationen)
• Satinavs Auge (Illustrationen)
• Schlange und Schwert (Illustrationen)
• Seelenwanderer (Illustrationen)
• Todesstille (Illustrationen)
• Treibgut (Illustrationen)
• Und Altaia brannte (Illustrationen)
• Von Menschen und Monstern (Illustrationen)
• Westwärts, Geschuppte! (Illustrationen)
• Zwergenmaske (Illustrationen)
• Stein (Illustrationen)
• Erz (Illustrationen)
• Eisen (Illustrationen)
• Stahl (Illustrationen)

Links

• Ralf Hlawatsch verstorben
• Nachruf auf Asboran.de